Decisioni su § 13 StrassG
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- VGer ZH VB.2021.00513Die Umweltverträglichkeit eines Strassenprojekts umfasst im Licht von Art. 102a KV (Klimaschutz) auch die Prüfung der Treibhausgasemissionen; bei der Auswahl der Projektvariante steht dem zuständigen Amt ein Ermessensspielraum zu, in den das Verwaltungsgericht nicht eingreift, wenn die Kriterienauswahl sachgerecht ist und der…
- VGer ZH VB.2019.00601Bei einem Strassenprojekt, das nicht von untergeordneter Bedeutung ist, muss vor dem formellen Festsetzungsverfahren eine Mitwirkung der gesamten Bevölkerung nach § 13 Abs. 1 StrassG durchgeführt werden; das Einspracheverfahren ersetzt diese Pflicht nicht.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 02.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.