Disposition · 1 décision

art. 4 Schiessverordnung

Une décision du corpus invoque cette disposition.

Décisions
1
Admis (totalement/partiellement)
100 %
Moyenne du corpus
25 %

Décisions relatives à art. 4 Schiessverordnung

Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.

  1. TF 1C_162/202016.04.2021 · Partiellement admisLes assouplissements pour la rénovation d'un stand de tir prévus par l'art. 14 LIF et l'art. 17 LPE ne sont admissibles que si des intérêts prépondérants (notamment la défense nationale) justifient le dépassement des valeurs limites d'immission sonore. La pesée des intérêts doit prendre en compte la durée du dépassement, l'évolution du nombre de participants et…

Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.