art. 4.2 RCAT

1. TF 1C_244/201717.04.2018 · RejetéUne intervention incidentelle dans le plan d'affectation n'est admissible qu'en cas de modification sensible des circonstances au sens de l'art. 21 al. 2 LAT. La simple annonce d'un futur dézonage ou la surdimension de la zone à bâtir ne justifient à eux seuls un écart par rapport à la base de planification en vigueur.

Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.