Décisions relatives à art. 30 al. 1bis OAT
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_306/2022L'instance précédente n'a pas établi de manière complète les faits relatifs à la détermination des besoins en terrain à bâtir, de sorte que la pesée des intérêts entre l'intérêt privé de surconstruction et la protection publique des surfaces d'assolement n'était pas solide.
- TF 1C_635/2020La pesée des intérêts a penché en faveur de la protection des surfaces d'assolement et de la préservation des terres agricoles, la parcelle n° 1405 étant partiellement qualifiée de SDA et les conditions d'affectation en zone à bâtir au sens de l'art. 15 al. 4 LAT et de l'art. 30 al. 1bis OAT n'étant pas remplies.
- TF 1C_101/2020La pesée des intérêts dans la procédure de plan d'affectation doit déjà examiner de manière exhaustive tous les aspects pertinents pour l'environnement, notamment le défrichement de la forêt ; une simple étude préliminaire et une évaluation environnementale ultérieure dans la procédure d'autorisation du projet ne suffisent pas, car cela préjuge la pesée des intérêts.
- TF ATF 145 II 18La création de nouvelles zones à bâtir pendant la période transitoire selon l'art. 38a LAT doit satisfaire aux exigences strictes de l'art. 52a al. 2 OAT ; en outre, il faut démontrer le besoin selon l'art. 15 al. 1 et 4 let. b LAT et respecter le principe de densification de l'urbanisation vers l'intérieur. L'affectation de surfaces d'assolement (SA) exige…
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.