Décisions relatives à art. 24sexies al. 5 Cst.
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF ATF 123 II 248Dans un paysage de tourbières d'importance nationale (art. 78 al. 5 Cst.), l'intérêt public à la protection des caractéristiques typiques prime sur les intérêts privés d'utilisation, même en cas d'atteintes de mauvaise foi. Une décision de remise en état est proportionnée si elle sert l'objectif de protection et qu'aucune mesure plus douce…
- TF ATF 117 IB 243Pour les objets protégés au sens de l'art. 24sexies al. 5 Cst (tourbières d'importance nationale), une pesée des intérêts est exclue ; l'interdiction absolue de modification prime sur les autres intérêts publics et la garantie de la propriété.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.