Décisions relatives à art. 20 OPN
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF ATF 148 II 36Un projet de parc éolien nécessite une affectation dans le plan directeur conforme aux niveaux (art. 8 al. 2 LAT) avec des clarifications suffisantes concernant les espèces prioritaires au niveau national. La pesée globale des intérêts entre l'utilisation de l'énergie éolienne et la protection des biotopes/espèces exige des mesures de protection adaptées au site, et en cas de conflits incompatibles (p. ex.…
- TF 1A.137/2002L'instance précédente a manifestement établi les faits de manière incomplète en ne tenant pas compte de l'inventaire cantonal des reptiles et en refusant une expertise. La pesée des intérêts entre la protection des biotopes et la surconstruction exige une clarification scientifiquement fondée de la valeur de protection de la zone concernée.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.