art. 2 kWaG

1. TF 1C_118/201919.07.2019 · RejetéUn peuplement forestier remplit les critères quantitatifs et qualitatifs de la notion de forêt au sens des art. 2 LFo et art. 2 kLFo lorsqu'il apparaît, malgré une largeur ou une surface minimale non atteinte, comme une unité présentant une continuité de croissance et des fonctions forestières (fonction de production, de protection ou de bien-être) dans une appréciation globale. Une pesée des intérêts n'est pas…

Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.