Décisions relatives à art. 10 LAFE
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_537/2023L'utilisation d'appartements autorisés en tant qu'« apparthotel » comme résidences principales ou secondaires est illicite dans une zone du plan d'affectation utilisée à des fins purement touristiques et hôtelières si les autorisations sont expressément limitées à une utilisation hôtelière.
- TF 1C_538/2023L'utilisation d'appartements dans une zone à vocation exclusivement touristique et hôtelière à titre de résidence principale ou secondaire est irrecevable lorsque les permis de construire et le plan de zone prévoient uniquement une utilisation de type résidence hôtelière.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.